/LING
|
Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled. |
Lista de candidatos sometidos a examen:
1) proposición subordinada (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
1) Candidate: proposición subordinada
Is in goldstandard
1
paper CH_corpusRLAtxt203 - : Proposición subordinada: la tierra se mueve alrededor del sol
2
paper CH_corpusRLAtxt162 - : tipo de proposición subordinada que introduce si:
3
paper CH_corpusSignostxt415 - : Los análisis de los textos que hemos realizado revelan que no se marcan siempre los errores relacionados con la concordancia, ya sea entre el sujeto y el verbo o entre sustantivos y adjetivos, cuando los elementos que deben concordar no son contiguos (22), ni los errores relacionados con el uso de los tiempos verbales o con la correlación verbal (24). Por ejemplo, en las subordinadas de relativo, donde el verbo de la proposición subordinada no va precedido de su antecedente sino del pronombre relativo (‘que’, en este caso), como vemos en (22):
4
paper CO_FormayFuncióntxt97 - : También existen en quechua otras posibilidades de incorporar varios enunciados independientes en una sola estructura compleja, mediante el empleo de pronombres demostrativos que resumen el contenido de uno de los enunciados que se transforma en proposición subordinada gracias al apoyo de un relacionador:
5
paper VE_Núcleotxt82 - : efiere al depilador, sustantivo verbal no registrado pero bien formado (verbo depilar y sufijo -or que denota agente); además de la nariz, nombra el oído y coloca un punto y seguido que quiebra el mensaje: Totalmente seguro e indoloro, no más vello asomándose. Escrito así, parece que los adjetivos seguro e indoloro se refieren al sustantivo vello y no al sustantivo depilador. Debió decir: Depilador eléctrico de nariz y oído, totalmente seguro e indoloro. La coma después del vocablo oído es necesaria para evitar la ambigüedad; sin ella, el totalmente seguro e indoloro sería ahora el oído. Aquí, un punto y mayúscula: No más vello asomándose. El gerundio galicado asomándose, también llamado anglicado o adjetivado, debe evitarse y reemplazarse con una proposición subordinada adjetiva: No más vello que se asoma . Decir esto nos parece afectado y hasta personificado, aunque sea correcto. Hay que quitar la hojarasca y buscar las palabras. Esa búsqueda es la más difícil, pero la que demues
Evaluando al candidato proposición subordinada:
1) seguro: 4
2) vello: 4
3) sustantivo: 3 (*)
4) oído: 3
5) indoloro: 3
6) verbo: 3 (*)
proposición subordinada
Lengua:
Frec: 13
Docs: 10
Nombre propio: 1 / 13 = 7%
Coocurrencias con glosario: 2
Puntaje: 3.122 = (2 + (1+4.39231742277876) / (1+3.8073549220576)));
Candidato aceptado